German Copywriter / Content Specialist (DACH focus)
Job Description
About BTC Prague
BTC Prague is the largest Bitcoin conference in Europe — a vibrant hub where financial freedom, decentralization, and technological innovation converge. Based in the Czech Republic, a global leader in Bitcoin innovation, BTC Prague is more than an event. It’s a movement.
With over 9,000 attendees, 250+ speakers, and 100+ Bitcoin companies from all over the world, we are shaping the future of Bitcoin adoption, education, and industry connections.
Profile:
A native-level German communicator with expertise in copywriting and content creation, and a strong understanding of Bitcoin. This role ensures that BTC Prague’s messaging in the DACH region is accurate, culturally relevant, and compelling.
Responsibilities:
- Translate, localize, and adapt marketing content into German (website, newsletters, ads, socials).
- Create posting plans for the management team and help refine their tone of voice in German.
- Proofread and edit all German-language materials to ensure clarity and consistency.
- Support performance marketing campaigns with tailored copy for the DACH audience.
- Ensure messaging reflects Bitcoin ethos while fitting local context.
Requirements:
- Native-level German with excellent writing and editing skills.
- Deep understanding of Bitcoin (its culture, ethos, and technology).
- Strong background in copywriting and digital content creation.
- Experience adapting tone of voice to different target groups.
- Familiarity with cultural and linguistic nuances in the DACH region.
- Organized, detail-oriented, and collaborative.
What We Offer
We don’t just build events — we build a team culture of trust, support, and long-term care. Here’s what you can expect:
Culture & Workstyle
- Remote-first and flexible — plan your own schedule and location.
- Autonomy & responsibility — no micromanagement, just clear expectations.
- Focus time pre/post-event — intense teamwork around event weeks, and planned calm after.
- International, low-ego team — full of people who care about their work and each other.
- A front-row seat in shaping Europe most influential Bitcoin event.
- Freedom to lead and innovate in a startup-style environment with global reach.
- A supportive, mission-driven team culture with space for creativity and growth.
- Competitive compensation, travel, and access to top industry leaders.
Ready to Join Us?
If you are driven by purpose, inspired by Bitcoin, and ready to shape the BTC Prague experience, we want to hear from you. Please submit your CV and a short cover letter to ivana@btcprague.com, outlining your background, vision, and motivation for this role.